ChatGPT (쳇GPT) 사용법, 번역 기능 써봤습니다!

ChatGPT(챗GPT) 사용법, 욕을 해보았다.

안녕하세요 후니호호 입니다. 

지난 시간에는 ChatGPT에게 욕(?)을 해보고 자연어의 이해에 대한 사용을 해봤는데요.

이번 시간에는 번역 기능에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

기존의 번역은 구글이나 국내에서는 파파고가 높은 평가를 받고 있는데요.

 

ChatGPT의 번역 기능은 다른 번역기보다 다양한 장점이 있습니다.

 

고품질 번역: ChatGPT는 대규모 언어 모델로서 언어의 문맥을 파악하고, 문장 전체를 고려해 번역을 수행할 수 있습니다. 이를 통해 고품질의 번역 결과물을 제공할 수 있습니다.

 

다양한 언어 지원: ChatGPT는 다양한 언어를 지원하며, 이를 통해 다국적 기업이나 국제적인 커뮤니케이션에 유용하게 사용될 수 있습니다.

 

문맥 파악 능력: ChatGPT는 학습된 모델을 이용하여 문맥을 파악하고, 번역 결과물을 문장 전체의 맥락에 맞게 제공할 수 있습니다.

 

학습 데이터 확보: ChatGPT는 대규모 데이터셋을 이용하여 학습되기 때문에, 다양한 문장 패턴과 어휘를 이해할 수 있습니다. 이를 통해 다양한 언어 처리 작업에서 우수한 성능을 보입니다.

---

특히 문맥 파악 능력이 우수한데요. 기존 번역기는 문장을 트랜스하는데만 목적이 있는 반면 ChaGPT같은 경우는 문맥을 이해하고 다양한 방식으로 번역을 도와줍니다.

 

저희는 한글을 사용하기 때문에 좀 어색하게 번역되는 부분이 있지만 많이 사용하는 다른 언어에서는 더욱 자연스럽고 부드러운 번역을 볼 수 있습니다. 

 

이렇게 어색한 번역은 다른 언어와는 다른 언어 구조와 문법 등이 다른 특징을 가지기 때문인데요. 하지만! 최근에는 사용자가 많아지고 학습량이 늘어나면서 많이 부드러워지고 있습니다. 이런 문제는 시간이 해결해주겠죠?

또 하나 ChatGPT의 가장 큰 장점은 요청을 통해 한가지를 다양한 언어로 번역해서 알려준다는거죠!

예를 들면

 

다양한 언어로 출력 가능

이런식이죠.. 번역 기능이 좋은게 최근에 GPT 4.0버전이 출시되면서 이미지인식까지 영역을 넓혀가고 있습니다.

즉 사진만 찍어서 보여주면 다 번역해서 알려준다는거죠..(다른 프로그램에서 지금도 이 기능이 있긴 있습니다.)

이 기술이 더 발전 해서 음성인식과 동영상 인식등 다양한 입력에 대한 해석을 한다면..통역사 직장도 없어지지 않을까 싶네요.. ㅠㅠ  

 

능력이 너무 뛰어난 ChatGPT 변화는 무섭지만 그래도 저랑 같이 차근차근 한개씩 알아가다보면 내것이 되지 않을까요?ㅎ

 

다음 시간에 다른 기능 사용법을 가지고 돌아오겠습니다.

 

후니호호 였습니다.

 

ChatGPT (쳇GPT) 넌 어떻게 번역을 잘하니? 탐구(3)